2014. október 16., csütörtök

Haley 2 hónapos!

Szia!

Úton a repülőtér felé
Édesapa egy pár napja utazott haza. Igen izgalmas útja volt, ha érdekelnek a részletek, kérd meg, hogy mesélje el.
Mind anya, mind apa nagy segítség voltak, hálásak vagyunk, hogy itt tudtak lenni. Amíg ők Amyt szórakoztatták, Chris és én próbáltuk ugyanezt tenni Haleyvel. : ) 


Apa minden nap (mikor nem esett az eső) órákig kint volt Amyvel a parkban vagy az udvarunkon. Amy nagyon élvezte, hogy játszhat a papával. Sok mondókát és dalt tanult meg magyarul. Sőt, a végére már elég szépen beszélt magyarul! (Bár mindent ért, azért beszélni eddig még nem beszélt olyan jól magyarul.)
Jó volt, hogy itt voltak a szüleim, és várjuk, hogy újra találkozzunk egy pár hónap múlva!

Az egyik gyülekezeti tag rendezett Haleynek egy bébi partit. Wow! El sem tudom mondani mennyi minden volt ott. Berendezték gyönyörűen az egyik gyülekezeti termet (mintha valaki esküvője lett volna), szolgáltak ételt (az egyik étteremből), volt csoki fondue mindenféle gyümölccsel, sütemények, stb. Játszottunk mindenféle játékot, és köszöntötték Haleyt. Nagyon jól éreztük magunkat, és nagyon hálásak voltunk a sok szeretetért, amit ott kaptunk.


Nehéz elhinni, hogy Haley már 2 hónapos (vagy ahogy Chris mondaná: "Neház elhinni, hogy már 2 hónapja nem aludtunk"). : )
Amy és Haley majdnem mindenben mások. Amy szőke hajú, kék szemű, világos bőrű. Haley sötét barna szemű, sötét barna hajú, sötétebb bőrű. Amy már 5 hetesen átaludta az éjszakát, magától elaludt a kiságyában, és nem szerette, ha babusgattuk, sokat fogtuk. Haley teljesen az ellentétje ennek. Őt nem lehet letenni, mert üvölt, mindig testközelben kell lennie, és lehetőleg nem ülni vele, hanem állni, és nem egyhelyben állni, hanem menni vele. Mindig babusgatásra vágyik, és utál egyedül lenni (vagy azt érezni, hogy egyedül van). Amyt sose zavarta, ha a pelenkája tele volt, Haley pedig pár percig nehezen viseli. 
Érdekes milyen különbözőek, pedig testvérek. De nagyon szeretik egymást! Amy még mindig "szerelmes" Haleybe, mindig fogni, simogatni, puszilgatni szeretné. Haley pedig nagyon szereti mikor Amy énekel neki, sokszor még a sírást is abbahagyja. Remélem megmarad ez a jó kapcsolat!

Rá kellett jönnünk, hogy az a módszer, ami működött Amyvel, lehet nem működik Haleyvel. Például mi hagytuk Amyt sírni a kiságyában amíg el nem aludt. Néha ez csak egy pár perc volt, máskor 30-40 perc. De nem vettük ki, és hamar megtanulta, hogy a sírással nem megy sokra. Nem is volt ezzel gondunk később. Szóval Haleyvel is megpróbáltuk ezt, de ő olyan erősen sír, hogy felkavarja a gyomrát, és végül hányni kezd (ami nagyon veszélyes, mert a hátán kell feküdnie, és így megfulladhat). Úgyhogy Haleyvel ez a módszer nem működik.

A gyereknevelés nem egy egyszerű feladat, és sok bölcsességre van szükségünk. Naponta imádkozunk gyermekeinkért, és Istentől kapott bölcsességért, hogy Istennek tetsző módon neveljük gyermekeinket. Sokat ír a Biblia a gyereknevelésről, és igyekszünk aszerint cselekedni, amit Isten Igéjéből tanulunk. Jó lenne, ha kijelenthetnénk, hogy a gyerekeink odaszánt keresztények lesznek. De ezt se én, se senki más nem garantálhatja. Ez az ő személyes döntésük lesz. Viszont felelősségünk Chris-szel, hogy Istenről tanítsuk őket, Krisztus szeretetével szeressük őket, és példát mutatva nekik, mind a tetteink, mind a beszédünk Istennek tetsző legyen, és hogy elmagyarázzuk nekik, hogy döntést kell hozniuk. Dönthetnek úgy hogy bíznak, hisznek Istenben (elfogadják személyes Megváltójukként), vagy úgy hogy nem hisznek benne, elutasítják. 
Hálásak vagyunk a gyülekezetünkért, és azért hogy ott is Istenről tanulhat. Amy nagyon szeret gyülibe menni, ha rajta múlva, minden nap mennénk. : ) Remélem ez sosem változik meg. : )

Szép napot!

2014. szeptember 15., hétfő

Alvás? Valami rémlik...

Szia! 

Egy újszülöttel mindig mókás az élet. Eddig (a 4 hét alatt) nem aludtam egyszerre több mint 4 órát, sőt azt is csak nagyon kevésszer, mégis élek! : ) Lehet nem vagyok teljesen magamnál, de sokak szerint ezelőtt sem voltam, úgyhogy azt nem foghatom az alvatlanságra. : )
De komolyan, Chris nélkül nem tudom hogy bírnám! Egyfolytában azt lesi miben segíthet. Nagyon hálás vagyok érte! 


Haley nem a legjobb alvó, de azért már javult. A 30+ szoptatásról lecsökkentettük a napi szoptatások számát kb. 20-ra (csak a minimum 10 perces szoptatásokat számolva).

Amy odavan Haleyért. Egyfolytában puszilgatni, ölelgetni, fogni, simogatni szeretné. Akárhova megyünk, mindenkinek büszkén mondja, hogy "itt van a testvérem, Haley". Alig várja már, hogy együtt játszhassanak. : )

Anya egy hete ment el, és apa két nappal később jött. Nagyon hálásak vagyunk mindekettőjükért! Milyen jó, hogy volt lehetőségük meglátogatni minket!
A gyülekezetünk is hatalmas segítség. Rengetegen hívtak minket és mondták, hogy akármiben kell segítség, csak hívjuk őket. Imádkoztak értünk, főztek ránk, minden félét hoztak Haleynek és Amynek. Gondoskodtak rólunk. Olyan jó volt Krisztus szeretetét érezni rajtuk keresztül. Mi is szeretnénk ilyenek lenni. Áldás másoknak.

Jó hír! Megvettük a jegyünket Magyarországra! Március közepétől május közepéig leszünk "otthon". Izgatottan várjuk, hogy újra találkozhassunk családtagokkal, barátainkkal. 

Még képek:




2014. augusztus 24., vasárnap

Osztozz örömünkben (második rész)

Haley Amelia James megszületett (a vártnál két héttel korábban)!

Dátum: 2014. augusztus 16.
Idő: reggel 4:57
Súly: 2720 g
Hossz: 50 cm

Barna hajjal és sötét szemmel született Haley. Hihetetlen édes, nem bírunk betelni vele.
Mivel mindketten egészségesek voltunk, két nappal a szülés után már mehettünk is haza a kórházból.

Istennek hála, nem kellett most császározni, úgyhogy már elmondhatom, hogy szültem! :D

Egy pár kép életünk újabb áldásáról:
Pár órával a szülés után

Amyvel és mamával (születés napja)

Nénivel (születés napja)

Apával

 A család női tagjai
Nagy tesóval




Osztozz örömünkben (első rész)

Kedves barátaink és családunk!

Ez a hónap életünk egyik legizgalmasabb hónapja volt. Hadd osszuk meg veled az elmúlt hetek fénypontjait.

Becky és David Dél-Karolinába költözött
Hálásak vagyunk, hogy Becky, Chris húga, és David, Becky férje közel laktak hozzánk, és volt lehetőségünk összejárni. Most azonban életük új fordulatot vett, és Dél-Karolinába költöztek, hogy David teológiát tanulhasson az egyik ottani egyetemen. Bár nagyon sajnáljuk, hogy ilyen messze vannak, és hiányoznak nekünk,  velük együtt örülünk ennek az új lehetőségnek. Jó látni, ahogy Istent szolgálják, és hogy teljesen Neki szánták az életüket. Kíváncsian várjuk, hogy hova vezeti őket Isten legközelebb.

Paul és Jill Weaver meglátogatott minket
Sajnos nincs képünk az eseméynről, úgyhogy kénytelenek vagytok "vakon" hinni nekünk. : )
Paul és Jill az Élet Szavánál szolgálnak, és a nyárra visszajöttek támogatásgyűjtésre Amerikába. Mivel a gyülekezetünk is támogatja őket, így minket is meglátogattak, hogy elmondják mi mindent csinálnak Magyarországon. Amennyiben érdekel a szolgálatuk, ide kattintva olvashatsz többet róluk. Nagyon hálásak vagyunk a szolgálatukért és kitartásukért.
Örültünk, hogy tudtunk egy kis időt tölteni velük. 

Baby Shower ("újszülöttköszöntő"a wikipédia szerint)
Egy kedves amerikai szokás, hogy (általában csak) az első baba előtt rendeznek egy partit az anyukának/leendő újszülöttnek. Balra a képen látható a "pelenka torta", amit erre az alkalomra készítenek (pelenkák felcsavarva, összegumizva, torta formájában). Nekem sajnos elmaradt az Amyvel való bulim, mert amikorra tervezték, már a kórházban voltam Amyvel. Titokban reméltem, hogy egyszer majd mégis lehet részem egy ilyen buliban, de mivel általában csak az első gyermek előtt szokás csinálni, tudtam, hogy nincs sok esélye.
Legnagyobb meglepetésemre a gyüliből egy pár család szervezett nekem egy meglepi babaváró bulit. Medence partiként "hirdették" (és mivel minden évben van egy medeneparti, nekem nem tűnt fel semmi), de mire odaértünk kiderült, hogy valójában Haleynek a partija! Nagyon jól éreztük magunkat és én nagyon hálás voltam, hogy ebben is részem lehetett.



Indianapolisi Gyerek Múzeum
Végre sikerült eljutnunk a világ legnagyobb gyerek múzeumába. Őszintén én valami jobbra számítottam, de azért nem volt rossz. 3 órát töltöttünk ott, és sikerült bejárnunk a múzeum főbb helyeit.




Megjött anya!
Anyukám éppségben megérkezett hozzánk. Hihetetlen sokat segített már eddig is, nagyon hálásak vagyunk érte.
Életében először Amerikában ünnepelte szülinapját. Elvittük minigolfozni, és nagyon ügyes volt! Gyönyörű időnk volt, és jól éreztük magunkat. 




És a legeslegjobb hír... (nézd meg a következő bejegyzésünk)

2014. július 15., kedd

Szóval így néz ki egy terhesség... :D

Szia!

Lehet ez az utolsó bejegyzés Haley születése előtt! Izgalmas! Mivel nem szeretném se a terhességet, se Haley születését "facebook hivatalossá" tenni, így majd itt (a blogon keresztül) igyekszünk írni a fejleményekről. Remélhetőleg Chrisnek lesz lehetősége írni, mikor megyünk a kórházba, és amikor Haley születik. Amint tudunk, majd teszünk fel ide képeket Haleyről. De azért valószínűleg még lesz egy bejegyzsére "időm" előtte.

32 hetes terhesen Amyvel
Múlt héten voltam utoljára orvosnál, és akkor az ultrahang alapján Haley majdnem 2 kg volt (több mint Amy születési súlya). Úgyhogy még ilyen "nagy" baba nem volt a hasamban eddig. :) Haley még mindig nagyon aktív. Chris, Amy, és én már alig várjuk, hogy végre köztünk legyen.
Meg kell mondjam, nem minden terhesség ugyan olyan! : ) Amyvel alig volt hasam (mint ahogy azt a jobboldali kép is mutatja), amit nem mondhatok el Haleyvel. : ) Úgy érzem egy hatalmas dinnyét nyeltem le anélkül, hogy megrágtam volna.
Amyvel egészen végig (36. hét) a hasamon aludtam, Haleyvel pedig még párnák segítségével is alig alszom. Nem találok kényelmes pozíciót, pedig én igazán igyekszem. : ) Amyvel sose volt problémám kikelni az ágyból, vagy felállni a székről. Most örülök ha csak egy pár percbe telik ugyanez a "hadművelet".
32 hetes terhesen Haleyvel
Különösen hálás vagyok, hogy elég papucsba kimenni, mert nem hiszem, hogy be tudnám kötni a cipőm, ha kellene sem. : ) Még a játékok felszedése a földről is kihívás. : ) Eddig nem értettem miért panaszkodnak a terhes nők annyit. Bár még mindig nagyon szeretek terhes lenni, azért jobb rálátásom van arra, hogy milyen is a terhesség. : ) 

Nagyon szépen köszönjük azoknak, akik már megleptek minket különböző ajándékokkal. Hálásak vagyunk a kedvességetekért! Amennyiben szeretnél valamit választani Haleynek, itt van egy lista azokról a dolgokról, amiket szívesen vennénk. A szállítás automatikusan a mi címünkre lesz, ha innen választasz valamit:

Amy barátnőjével, Christinával
A mi drága nagylányunk, Amy, már elkezdett angolul olvasni! Kb. egy hónapja kezdte, és egyre ügyesebb. Angolul ugye egy betűnek 2-3 kiejtése is lehet, úgyhogy nem elég kibetűzni a szavakat, hanem ki kell találni, hogy éppen ahhoz a betűhöz melyik hangzás tartozik abban az adott szóban. Szóval nem semmi, hogy már ilyen ügyesen csinálja! Mivel sokat sétálunk, rengeteg táblát, kiírást lát, és igyekszik mindent elolvasni amit csak tud. Nagyon büszkék vagyunk rá!
Remélem megmarad ez az "éhsége" a tudás iránt. Apukájára ütött ebben (is). : ) Jó látni, ahogy fejlődik és alakul a személyisége. Hatalmas szíve van. Kimondhatatlanul szeretjük!

Osztozz örömünkben! Jönnek a szüleim meglátogatni minket! (Na jó... Haleynek is köze van a dologhoz.) Anya pár hét múlva érkezik, és segít majd helyretenni a házat, hogy kész legyen Haley fogadására. Aztán a szülés idejétől függően 1-2 hetet lesz majd Haleyvel. Majd jön apa. : ) (A mamám a szüleimmel lakik, és úgy gondolták, hogy jobb ha nem marad magára mama egy hónapra, úgyhogy inkább külön jönnek, hogy valaki mindig lehessen vele.) Tehát anya a szülésre lesz itt, apa pedig a szülés után egy hónapra. Nagyon hálásak vagyunk, hogy ebben a mozgalmas időszakban lesz segítségünk! Alig várjuk már, hogy itt legyenek! 

Az idei klub pósztere
A héten a gyülinkben klubot tartunk, úgyhogy minden este jönnek gyerkőcök, és egy 2 órás programban vesznek részt. Én csütörtökön tanítok majd. Kérlek imádkozz, hogy a gyerekek megértsék, hogy bűnösek (csináltak/csinálnak rossz dolgokat), és Jézus, Isten Fia, az ő bűneikért halt meg a kereszten, és támadt fel a halottak közül. Imádkozz, hogy megértsék, hogy szükségük van egy Megváltóra, aki nem más, mint Jézus Krisztus. Annyit kell tegyenek, hogy a hitüket Jézusba helyezik, mint személyes Megváltójukba, aki meghalt a bűneikért, és feltámadt a halálból, és ma is él. Ez a legfontosabb üzenet amit valaha hallani fognak. A döntés kizárólagosan az övék, de én szeretném minél tisztábban, érthetőbben elmondani az evangéliumot nekik.

Szép hetet!

2014. június 16., hétfő

Élvezzük a szép időt

Szia!

Már csak kevesebb, mint 2 és fél hónap van hátra a bébi születéséig! Most már kéthetente járok orvoshoz, és eddig minden rendben van bébivel is, és velem is.
Mivel én adtam Amynek a nevét, így úgy döntöttünk most Chris-en a sor, hogy nevet válasszon. Örömmel jelentjük, hogy van neve a babánknak! :) Haley James-nek (ejtsd: Héli Dzsémsz) fogják hívni. Haley még mindig nagyon aktív baba. Olyannyira, hogy sokszor nehéz meggyőzni, hogy egyedül van bent... :) Szerintem rendszerint partit rendez és meghív másokat. Örülök neki, hogy a babák nem tudnak "lyukat fúrni" az anyuka hasába, mert Haley nagyon igyekszik rajta.

Mégegy ötlet, ami nagyon tetszett
(előző bejegyzésben láthatod a másikat)
Hamar kész lett, és Amy is élvezte
Amennyiben érdekel, itt van két link azokhoz a bébi dolgokhoz, amiket szeretnénk. Úgy van beállítva a lista, hogy amint valaki valamit vesz, automatikusan eltűnik az adott tárgy, és hozzánk postázzák. 

Amy és én még mindig sokat gyalogolunk (heti 35-45 km-t). Természetesen Amy nagyrészt a babakocsiban ül, de 1 km-t már simán legyalogol egyszerre. Szeretek sétákra menni vele, jó társaság! A könyvtárban  van egy nagy terem kifejezetten gyerekeknek kiépítve, és sok tanító játék van ott. Hetente legalább egyszer elmegyünk oda, és jókat játszunk. Már több barátot is szerzett így Amy.

Már a 4. házassági évfordulónkat ünnepeltük májusban! Hihetetlen mennyi minden történt az elmúlt 4 év alatt! 4 különböző házban laktunk (2 országban), megszületett Amy, és most Haley-t várjuk. Nagyon hálásak vagyunk az eddigi közös éveknek, és várjuk, hogy mi lesz a következő 4 évben.

Pár hete aludt Amy először máshol, mint én. Nagyon jól érezte magát a nagyszülőknél, és nekünk is jó érzés volt úgy kelni, hogy nem Amy keltett minket. : ) Meg tudjuk szokni ezt az érzést. :) 

Nagy mosoly :)
Chris január közepe óta dolgozik itthonról, és eddig nagyon sok munkát kapott. Kérlek imádkozz, hogy elég munkája legyen továbbra is, hogy el tudja tartani a növekvő családját. : ) Nagyon hálás vagyok, hogy nem kell dolgoznom, és itthon lehetek Amyvel, és hamarosan Haley-vel. Tudom, hogy ez kiváltság!

Szívesen hallunk felőled! Az e-mail címünk: chrislilijames@gmail.com.

Szép hetet!

2014. május 15., csütörtök

Kis Hercegnőnk

Szia!

Az elmúlt hónapban jó sokat voltunk kint a szabadban. A hintaágy nagyon kényelmes, és Amy kis "kerti játszótere" is szuper.
Olyan jó, hogy végre nem kell mindenhova kocsival menni, hanem van lehetőségünk sétálni! Bár megjegyzem, hogy valahova kész életveszély gyalog menni, mert semmilyen járda, vagy gyalogosátkelőhely nincs kialakítva. De ahova csak lehet, gyalog megyünk, úgyhogy 2 év után újra elővettük a babakocsit. : ) (Mikor Amy 1 éves lett, nem gondoltam volna, hogy fogjuk még használni.) Persze ha csak valahova a közelbe megyünk (pl. park), akkor nem is kell vinnünk a babakocsit sem.
Amy nagyon élvezi a sétáinkat, és sokat énekel, magyaráz a babakocsiban, és integet akinek csak tud. : )

Egyedül le tudja írni a nevét
Egy pár napja elkezdtem vele mindenféle kézműves dolgokat csinálni (már évekkel ezelőtt kellett volna). Nagyon élvezi! Igyekszem mindenféle itthoni dolgot felhasználni (pl. a müzlis dobozt kartonnak, WC papír gurigát távcsőnek, vatta pamacsból bárányt csinálunk, stb.). Szeretnék minél több időt tölteni Amyvel mielőtt a baba megérkezik.


Olyan jó ötlet!
Amy keze és lába virág
formában.
Olyan jó látni ahogy növekszik és érik Amy. Nagyon édes kisgyerek! Sokat "olvas" a bébinek (egy képzeletbeli könyvet tartva, amiből a saját meséit olvassa). Egyre jobb meséket talál ki, egészen le vagyok tőle nyűgözve!
Az egyik nap mikor összeraktam a baba ágyát, hogy lássam hova fér el, Amy mondja, hogy "lyukas". Odamentem megnézni, hogy mire gondol. Kérdeztem tőle, hogy hol lyukas, mire azt mondja, "Lyukas... Hiányzik a baba belőle!" Egyem a szívét. : )


Olyan vicces beszólásai vannak. :) Mikor Karen (Chris anyukája) mesél történeteket Chrisről amikor annyi idős volt mint Amy, sokszor látom a hasonlóságot. : )
Amy nagyon szereti, hogy apa mindig otthon van, és ennyi ideje van játszani vele. Annyira édesek együtt!

Nagyon várjuk a babát (már csak 3 és fél hónap)! Az imákat szívesen vesszük :)

Legyen egy szépséges hónapod!

2014. április 18., péntek

Újabb áldásokban gazdag hónap!

Szia!

Amy már tud egy pár szót írni (többek között a nevét), és egyre ügyesebben ismer fel (olvas) alap szavakat. Nagyon büszkék vagyunk rá! Olyan jó, hogy ennyire szeret tanulni, így igazán nem nehéz tanítani. : )
Igyekszem csak magyarul beszélni hozzá mostanában (bár eddig is erre törekedtem), és amikor nem ért valamit amit mondok, akkor kérdően rámnéz és azt mondja: "English, please" ("angolul, légyszíves"). : ) Meg kell zabálni. : ) Aztán amikor mondom, hogy mi angolul, akkor visszakérdezi, hogy "magyarul?" ameddig szépen tisztán ki nem tudja ejteni. Úgyhogy gyakran tanul új szavakat. Hihetetlen ügyesen fordít, lehet éppen ezért. Azt vettük észre, hogy már automatikusan magyarul beszél azokhoz akik magyarul beszélnek hozzá (pl. skype-on), és angolul azokhoz akik angolul beszélnek hozzá. De amikor velünk beszél, akkor még ez is az is van a mondatban (mint ahogy mi is keverjük a két nyelvet egy mondaton belül is...).

Olyan jó idő volt mostanában, hogy 2-3 órákat sétáltunk Amyvel naponta. Nagyon örülök, hogy VÉGRE már mehetünk ki. (Bár megjegyzem, hogy április 14-én havazott, és 15-én -4 fok volt...)
Vettünk egy hintaágyat a hátsó teraszra, és Amynek hintát, csúszdát, libikókát. (A következő bejegyzéskor rakok fel képeket róla.) A hintaágyat nagyon szeretjük, hihetetlen kényelmes, és így ki tudok ülni amíg Amy a kertben játszik a játékaival. Nagyon élvezzük!

Végül a legfontosabb hír: Babát várunk! Augusztus 31-re vagyok kiírva. Nagyon hálásak vagyunk ezért az újabb életért amivel Isten megáldott minket! (FONTOS: Szeretném ha a facebook-on nem lenne fent a bébiről semmi, így kérlek szépen ne írj a falunkra, vagy oszd meg ezt másokkal a facebook-on keresztül. Nagyon szépen köszönöm a megértésed!)
Amy szereti érezni a kishúga mozgolódását, és mindig mondja nekem is, hogy én is fogjam meg az ő hasát, hogy érezhessem az ő babáját. :) Olyan kis cuki! Biztosak vagyunk benne, hogy nagyszerű nővér lesz.
Nagyon izgatottak vagyunk!!! : )
Amennyiben érdekel, a Walmart és az Amazon oldalain regisztáltam magunkat. (Ha rákattintasz a "Walmart"-ra, vagy "Amazon"-ra, elvileg automatikusan elvisz az oldalunkra.) 


Családunk:
A mi gyönyörű kislányunk
Bizony, ilyen magas!
Négyen :)

2014. március 19., szerda

Mindjárt itt a tavasz! (Remélem...) :)

Szia!

Amy első festménye :)
Egy különösen hideg tél után végre látjuk a tavasz közeledtét. A múlt héten többször is ki tudtunk menni a parkba sétálni. Amy nagyon örült hogy végre tudott csúszdázni és hintázni egy kicsit. Nekünk is jó volt Amyvel végre nem bent, hanem kint játszani. Sajnos most megint szeles, hideg idő van, de van reményünk hogy lassan itt a tavasz. :)

Amy egyre többet beszél magyarul! Még Chris szerepét is átvette, mikor nem jut eszembe egy magyar szó. Eddig mindig Chris-hez mentem "segítségért", de mostmár Amy mondja nekem, hogy hogyan is van az magyarul. (Ugye az nem probléma, ha az amerikai férjem vagy a három éves gyerekem segít a saját anyanyelvemben... :) ) Szóval nagyon kis ügyes, és perfekt beszél Hunglish-ül. A gyülekezetben gyerekvigyázás után szokták mondani, hogy nem igazán értettek mindent amit Amy mondott. Mindig mondom nekik hogy nem gond, még néha nekem is nehéz eldöntenem, hogy éppen a mondat melyik felét mondta magyarul, és melyiket angolul... :) Chris megfigyelte hogy már a tárgyragokat is prímán használja, bár még a többesszámra inkább "s" betűt használ a magyar főnevek után (az angol miatt) mintsem "k" betűt. 
Hihetetlen göndi :)

Amy nagyon szeret hercegnőnek öltözni, de szintén nagyon szeret tornyot és madárházat építeni legóból, illetve bármilyen labdajátékot játszani. Szóval még nem döntöttül el, hogy lányos lány-e vagy sem. :) De mindenestre nagyon kis cuki és édes! : )

Chris befejezte a könyv fordítását, és már több munkát is kapott azóta. Nagyon büszke vagyok rá, hogy ilyen ügyesen beosztja az idejét a sok munka mellett. Még mindig nagyon szeretjük, hogy egész nap itthon van. Amy élvezi hogy akármikor mehet apától kérdezni valamit. Jó látni ahogy a kapcsolatuk mélyül. Nagyon szeretem a családom! :)


Nemrég említettem a szüleimnek, hogy nagyon vágyom egy bizonyos Bibliára. Egy hete a postás hozott egy csomagot ami a szüleimtől jött. Benne volt többek között ez a bizonyos Biblia is. Nem lehet szavakkal kifejezni az örömöm mikor megláttam! Ez egy nagyon vastag (több mint 2000 oldalas) Biblia, tele térképekkel, szómagyarázattal, történelmi háttérrel, egyéb háttérinformációval, stb. Nagyon szeretem, és ajánlom mindenkinek! Ha érdekel, kattints ide több információért. 


Szeretjük olvasni a leveleiteket, úgyhogy bátran írjatok nekünk továbbra is!
Isten áldjon!

2014. február 20., csütörtök

Amy három éves lett!


Chris otthagyta a munkahelyét és január közepe óta itthonról dolgozik! Az utolsó napján a TV csatornánál a kollégái egy "Sok szerencsét" feliratú tortával búcsúztatták. :) Megígértették Chris-szel, hogy azért tartja majd velük a kapcsolatot, és már kaptunk is egy meghívót az egyik volt munkatársa kislánya szülinapjára.
Chris most éppen egy angol könyvet fordít magyarra, és amint megvan vele, más munka után néz (online munkák).
Amy teljesen odavan hogy apa nem megy el minden nap munkába. :) Sokat játszanak együtt, "felfedezőutakra mennek," és élvezik egymás társaságát. Néha csak leülök és nézem őket, annyira édesek! :)

Amy február 8-án lett három éves. Idén csináltunk neki igazi szülinapi bulit ugrálóházzal meg minden. : ) (Eddig nem csináltunk nagy felhajtást a szülinapjaiból, úgyhogy nagyon élvezte ezt az "újdonságot".)
Olyan hihetetlen hogy már három éves... Tisztán emlékszem amikor megszületett. Azóta 4 házban és 2 országban lakott. Nem rossz... :)
Még mindig nagyon aktív, szereti a képzeletét használni játék közben. Rengetegszer megnevetett minket, és keresi is az alkalmakat hogy megtehesse. : ) Sokat mondja hogy mi egy "boldog család" vagyunk. Tényleg így van! :)
Jó látni ahogy a személyisége fejlődik. Egyenlőre sok "James" és sok "Vermes" van benne.

A minap megérkezett a diplomám! Olyan jó tudni hogy már minden kis részlet lezárult az egyetemmel kapcsolatban. Sokkal könnyebb úgy játszani Amyvel hogy nem kell közben beadandókat fogalmaznom a fejemben. : )
Keddenként Bibliaórát tartok a nőknek a gyüliben Howard Hendricks Living by the Book című könyve alapján. Nagyon szeretek a hölgyektől és velük együtt tanulni. A szerdai Bibliórákat is nagyon szeretem, olyan jó beszélgetések alakulnak ki mindig. Hálásak vagyunk a gyülekezetünkért!

Legyen egy szép napod!